The next action, decision, response, etc, belongs to the person or persons indicated: That's my offer. The ball is in your court
[1960s+; fr tennis]